Sanding sealer en francais?

Lieu d'échange sur les techniques utilisées en lutherie

Modérateur : FAQueurs

Répondre
Avatar du membre
Phil Mailloux
Serial posteur
Messages : 288
Enregistré le : dim. 15 août 2004 21:41
Nombre de guitares fabriquées : 0
Localisation : Québécois à Brisbane, Australie
Contact :

Sanding sealer en francais?

Message par Phil Mailloux »

Come le titre le dit.
Comment ca s'appelle un "sanding sealer" en francais?
et ou ca se trouve en france?
Avatar du membre
Jaha
Teletubbie : membre puni
Messages : 4734
Enregistré le : mer. 29 sept. 2004 03:12
Nombre de guitares fabriquées : 0
Localisation : Vitteaux (21)

Message par Jaha »

Tu veux parler de la machine?
Une ponceuse? à moins que je me trompe :)
Avatar du membre
DolganoFF
Mais tais-toi !!!
Messages : 3540
Enregistré le : sam. 25 sept. 2004 15:19
Nombre de guitares fabriquées : 0
Localisation : 78

Message par DolganoFF »

Fondur?
Avatar du membre
Jaha
Teletubbie : membre puni
Messages : 4734
Enregistré le : mer. 29 sept. 2004 03:12
Nombre de guitares fabriquées : 0
Localisation : Vitteaux (21)

Message par Jaha »

peut être aussi :mrgreen:
On en sais pas plus :)
Kamel Chenaouy
Se lève la nuit pour poster
Messages : 566
Enregistré le : mar. 21 déc. 2004 11:45
Nombre de guitares fabriquées : 0
Localisation : PACA
Contact :

Message par Kamel Chenaouy »

...Sealer = fondur, ou tout autre produit permettant d'imperméabiliser une matière.
Tous pour la lutherie et la lutherie pour tous.
Avatar du membre
Jaha
Teletubbie : membre puni
Messages : 4734
Enregistré le : mer. 29 sept. 2004 03:12
Nombre de guitares fabriquées : 0
Localisation : Vitteaux (21)

Message par Jaha »

Voilà maintenant on est sur :)
Alors maintenant on peut répondre à la question, où en trouver, dans tout les magasins de bricolage :)
Kamel Chenaouy
Se lève la nuit pour poster
Messages : 566
Enregistré le : mar. 21 déc. 2004 11:45
Nombre de guitares fabriquées : 0
Localisation : PACA
Contact :

Message par Kamel Chenaouy »

Jaha

Dans le rayon peinture etc. dans la marque LIBERON, tu as des petits bidons de 1/2 litre de fondur à l'ancienne, il a une couleur légèrement ambrée et translucide. Il sèche bien à la surface et bouche bien, ça doit être dans les 15euros par là. ça se trouve aussi dans les drogueries.
Modifié en dernier par Kamel Chenaouy le mar. 8 mars 2005 10:14, modifié 1 fois.
Tous pour la lutherie et la lutherie pour tous.
Avatar du membre
Phil Mailloux
Serial posteur
Messages : 288
Enregistré le : dim. 15 août 2004 21:41
Nombre de guitares fabriquées : 0
Localisation : Québécois à Brisbane, Australie
Contact :

Message par Phil Mailloux »

Merci de l'info Kamel :)
Kamel Chenaouy
Se lève la nuit pour poster
Messages : 566
Enregistré le : mar. 21 déc. 2004 11:45
Nombre de guitares fabriquées : 0
Localisation : PACA
Contact :

Message par Kamel Chenaouy »

Phil

No pb :D
Tous pour la lutherie et la lutherie pour tous.
Avatar du membre
smog
bavard ou FLFP ?
Messages : 2159
Enregistré le : mar. 27 juil. 2004 15:59
Nombre de guitares fabriquées : 8

Message par smog »

Sanding sealer = vernis de fond.

Littéralement "vernis qui isole le fond en bois".
Répondre