[A FERMER] Blablabla de l'allemand vers le français...

[matttcha]

Alors comme j'ai lu que certain c'était proposé pour faire de courte traduction, j'aurai besoin de vos services :

Qu'est ce que le type raconte dans son annonce : ici

J'ai cru comprendre qu'il disait que l'enchère était pour un seul micros et non pour les deux représenté sur la photo, est ce exact ? Sinon il n'y a pas d'alim et pas de câble non plus... Enfin si quelqu'un sait m'éclairer avant la fin c'est super sympa.

Un grand merci d'avance.

Mattt.

[lauramena]

:up1: T'as failli déjà partir aux oubliettes matt...

Je suis allée voir ton annonce, et tu as très bien résumé la situation. Attention également aux frais de port qui sont de 25 € !! Il indique pour la Belgique mais je suppose que c'est pour hors allemagne en fait.

Sinon, si tu es de passage du côté de Hannovre, tu peux les essayer sur place...

moi je dirai... si je peux donner mon avis... : laisse tomber, mauvais plan ; mais ça n'engage que moi.

[matttcha]

Merci Laura pour le coup de main (langue ???) ;)

J'ai effectivement laissé tombé, ça ne me semblais pas assez sûr... Et je dois avouer que partir me balader à Hannovre pour essayer des micros, alors que j'ai à peine le temps de faire mon boulot, c'etait une mauvaise idée.

Merci encore.

Bonne journée.

Mattt.

[Gaelle]

je m'éxecute!