formations en lutherie
Modérateur : FAQueurs
-
- Serial posteur
- Messages : 218
- Enregistré le : mar. 15 déc. 2009 18:58
- Nombre de guitares fabriquées : 0
- Localisation : La Rochelle
Re: formations en lutherie
Salut tout le monde
Ce sujet m'a découragé quelque peu sur mon orientation, je pense garder la Lutherie comme loisir comme certains l'ont déjà dit, merci de me décrire l'envers du décor, je pensais pas que ça se passait comme ça à la sortie des cours... :(
Savez-vous s'il y a des écoles formatrices au métier de luthier dans le Poitou-Charentes, et si oui si ça vaut quand même le coup d'étudier la lutherie professionnelle, si c'est pour pas avoir de boulot quand même? :)
Ce sujet m'a découragé quelque peu sur mon orientation, je pense garder la Lutherie comme loisir comme certains l'ont déjà dit, merci de me décrire l'envers du décor, je pensais pas que ça se passait comme ça à la sortie des cours... :(
Savez-vous s'il y a des écoles formatrices au métier de luthier dans le Poitou-Charentes, et si oui si ça vaut quand même le coup d'étudier la lutherie professionnelle, si c'est pour pas avoir de boulot quand même? :)
- Pedro
- Gloire à l'ancien Grand Admin
- Messages : 16283
- Enregistré le : dim. 3 oct. 2004 01:19
- Nombre de guitares fabriquées : 0
Re: formations en lutherie
Bonjour et bienvenue.
Merci, avant toute chose, de réduire la taille de ton avatar : 120x120 pixels maximum.
Merci
Merci, avant toute chose, de réduire la taille de ton avatar : 120x120 pixels maximum.
Merci
- Daimebag
- Membre Hyperactif
- Messages : 99
- Enregistré le : jeu. 19 nov. 2009 18:27
- Nombre de guitares fabriquées : 0
- Localisation : Vienne
Re: formations en lutherie
Désolé de te décevoir mais je crois pas qu'il n'y ai pas d'école dans le poitou-charentes, j'aurai espéré aussi mais les écoles les plus proche sont je croit soit à Nantes, Toulouse, où le Mans, il y a L'itemm, là ou je compte allez d'ailleurs....mais c'est à réfléchir vu certains avis assez négatif, mais je te conseil de faire un CAP ébèniste(ce que je suis en traine de faire) voir un Bac Pro/BMA d'ébènisterie, histoire d'avoir les connaissances de bases... enfin je dit sa mais j'ai pas encore mon diplôme, sa ne saurait tarder^^, mais en tout cas c'est ce que l'on m'as conseillé....
- FlorianT
- Serial posteur
- Messages : 256
- Enregistré le : dim. 19 oct. 2008 21:00
- Facebook : https://www.facebook.com/pages/Florian- ... 6674064686
- Localisation : Talence (33)
- Contact :
Re: formations en lutherie
je tiens à relativiser quand même... c'est pas impossible de trouver du boulot à la sortie de l'école ou alors d'en vivre. j'en suis la preuve vivante, j'ai fait 2 ans dans une école en Angleterre, 3 jours après ma sortie de l'école j'étais embauché par un luthier et j'y suis toujours depuis 1 an 1/2. premier point
2ème point, évidemment, comme tout métier artisanal, ce n'est pas facile d'en vivre, mais ce n'est pas non plus impossible. certes un luthier ne gagne pas des milles et des cents mais la plupart arrivent à en vivre (modestement). donc après tout dépend si tu veux rouler en BMW ou pas :)
j'ai récemment pas mal discuté du sujet avec Alain Quéguiner qui me disait que pour lui, quelqu'un qui bosse bien et qui en veut n'a pas de raison de douter, il faut se lancer et puis c'est tout.
je pense aussi que certains luthiers te diront qu'il n'y a pas de place pour des nouveaux luthier, peut être parce qu'ils ont peur qu'il y ait trop de concurrence.
je persiste à dire qu'il y a du boulot. bien sûr il ne faut pas qu'il y ait 10000 luthiers en France non plus, et que le premier venu qui a taillé 2 barrages et fait 2 joints s'installe après 2 jours de réflexion. mais un projet bien préparé, avec une grosse dose de volonté, de détermination, un peu d'expérience et les aptitudes nécessaires a toutes les chances de réussir.
2ème point, évidemment, comme tout métier artisanal, ce n'est pas facile d'en vivre, mais ce n'est pas non plus impossible. certes un luthier ne gagne pas des milles et des cents mais la plupart arrivent à en vivre (modestement). donc après tout dépend si tu veux rouler en BMW ou pas :)
j'ai récemment pas mal discuté du sujet avec Alain Quéguiner qui me disait que pour lui, quelqu'un qui bosse bien et qui en veut n'a pas de raison de douter, il faut se lancer et puis c'est tout.
je pense aussi que certains luthiers te diront qu'il n'y a pas de place pour des nouveaux luthier, peut être parce qu'ils ont peur qu'il y ait trop de concurrence.
je persiste à dire qu'il y a du boulot. bien sûr il ne faut pas qu'il y ait 10000 luthiers en France non plus, et que le premier venu qui a taillé 2 barrages et fait 2 joints s'installe après 2 jours de réflexion. mais un projet bien préparé, avec une grosse dose de volonté, de détermination, un peu d'expérience et les aptitudes nécessaires a toutes les chances de réussir.
Florian THOMAS - Luthier à Talence (33400) - www.thomas-lutherie.fr
- Gaelle
- LA Woman
- Messages : 12070
- Enregistré le : mer. 6 avr. 2005 12:52
- Nombre de guitares fabriquées : 10
- Facebook : https://www.facebook.com/profile.php?id=1000131595
- Localisation : OLARGUES
- Contact :
Re: formations en lutherie
Ça, ça me met du baume au cœur! :linux:FlorianT a écrit :je tiens à relativiser quand même... c'est pas impossible de trouver du boulot à la sortie de l'école ou alors d'en vivre. j'en suis la preuve vivante, j'ai fait 2 ans dans une école en Angleterre, 3 jours après ma sortie de l'école j'étais embauché par un luthier et j'y suis toujours depuis 1 an 1/2. premier point
2ème point, évidemment, comme tout métier artisanal, ce n'est pas facile d'en vivre, mais ce n'est pas non plus impossible. certes un luthier ne gagne pas des milles et des cents mais la plupart arrivent à en vivre (modestement). donc après tout dépend si tu veux rouler en BMW ou pas :)
j'ai récemment pas mal discuté du sujet avec Alain Quéguiner qui me disait que pour lui, quelqu'un qui bosse bien et qui en veut n'a pas de raison de douter, il faut se lancer et puis c'est tout.
je pense aussi que certains luthiers te diront qu'il n'y a pas de place pour des nouveaux luthier, peut être parce qu'ils ont peur qu'il y ait trop de concurrence.
je persiste à dire qu'il y a du boulot. bien sûr il ne faut pas qu'il y ait 10000 luthiers en France non plus, et que le premier venu qui a taillé 2 barrages et fait 2 joints s'installe après 2 jours de réflexion. mais un projet bien préparé, avec une grosse dose de volonté, de détermination, un peu d'expérience et les aptitudes nécessaires a toutes les chances de réussir.
Mon site
Ce n'est pas parce que c'est difficile qu'on ose pas, mais parce qu'on ose pas que c'est difficile!
Il ne faut jamais choisir la solution de facilité, c'est toujours la mauvaise.
-
- Serial posteur
- Messages : 218
- Enregistré le : mar. 15 déc. 2009 18:58
- Nombre de guitares fabriquées : 0
- Localisation : La Rochelle
Re: formations en lutherie
Merci Daimebag pour les conseils, j'vais copier/coller le message dans le bloc-notes sinon je vais le perdre ^^" ça me semble une bonne solution, as-tu des écoles à me citer? CAP c'est juste après la 3ème? Merci FlorianT de me réconforter parce que pas mal de gens plus haut ont sappé la motivation que j'avais... J'me suis dit "Oh naaaan, pas la solution Informatique avec 5 ans après le BAC T_T "
- Daimebag
- Membre Hyperactif
- Messages : 99
- Enregistré le : jeu. 19 nov. 2009 18:27
- Nombre de guitares fabriquées : 0
- Localisation : Vienne
Re: formations en lutherie
eh bien moi je suis a Poitiers dans le lycée professionnel(ah bon?) d'Auguste-Perret, mais je te conseillerai plus d'aller en apprentissage, mais sinon pour l'apprentissage, trouver un lycée qui fait cette formation en alternance en Poitou-Charentes...il y en a pas beaucoup, car je sais que la filière ébenisterie en CFA de Poitiers va fermer, que il y a pas longtemps de cela, il s'est passé la même chose à Bressuire d'après ce que j'ai entendu...je continue les recherche car je compte moi même continuer en Bac Pro Ebenisterie en alternance,enfin si je trouve un lycée qui fait la filière ébènisterie en apprentissage je te le dit :) ....
EDIT: voilà pour le CAP: http://www.onisep.fr/onisep-portail/por ... Formation)
EDIT: voilà pour le CAP: http://www.onisep.fr/onisep-portail/por ... Formation)
-
- Serial posteur
- Messages : 218
- Enregistré le : mar. 15 déc. 2009 18:58
- Nombre de guitares fabriquées : 0
- Localisation : La Rochelle
Re: formations en lutherie
Ton lien déconne un peu :) mais merci bien je continue à chercher sans trouver de choses convaincantes, l'ébénisterie concerne juste le travail de l'Ebène ou de tous les bois? ^^'
Ça me paraît une bonne solution, merci de ton aide précieuse :) à la limite si je dois aller autre part pour étudier, c'est un milieu assez précis donc on trouve forcément des gens qui aiment la même chose que nous. Il faut que je trouve ça... Ah, ça me rappelle que j'ai reçu un tit bouquin en papier avec des sites pour l'orientation, faut que je trouve (je radote...) ben encore merci, ça fait plaisir de voir que quelqu'un prend du temps pour nous quand on est nouveau :D
Ça me paraît une bonne solution, merci de ton aide précieuse :) à la limite si je dois aller autre part pour étudier, c'est un milieu assez précis donc on trouve forcément des gens qui aiment la même chose que nous. Il faut que je trouve ça... Ah, ça me rappelle que j'ai reçu un tit bouquin en papier avec des sites pour l'orientation, faut que je trouve (je radote...) ben encore merci, ça fait plaisir de voir que quelqu'un prend du temps pour nous quand on est nouveau :D
- Daimebag
- Membre Hyperactif
- Messages : 99
- Enregistré le : jeu. 19 nov. 2009 18:27
- Nombre de guitares fabriquées : 0
- Localisation : Vienne
Re: formations en lutherie
de rien et pour l'ébènisterie, non on ne voit pas que l'ébène^^, encore heureux, c'est pas comme les menuisier qui touche qu'aux chênes et au sapin :siffle: ......quoi j'ai dit une connerie :mrgreen: ?
- aymaleo
- Modo à la retraite
- Messages : 12067
- Enregistré le : mer. 23 nov. 2005 16:17
- Nombre de guitares fabriquées : 12
- Localisation : Le Mans
Re: formations en lutherie
En fait l'ebenisterie c'est comme la menuiserie , mais en plus petit, pendant que le menuisier se fait le chêne, l'ébéniste se cogne le gland :connerie:
Jean-Yves
"Si tu es différent de moi, loin de me léser, tu m'enrichis" Antoine de Saint Exupéry
"Si tu es différent de moi, loin de me léser, tu m'enrichis" Antoine de Saint Exupéry
- Daimebag
- Membre Hyperactif
- Messages : 99
- Enregistré le : jeu. 19 nov. 2009 18:27
- Nombre de guitares fabriquées : 0
- Localisation : Vienne
Re: formations en lutherie
1 partout^^
-
- Serial posteur
- Messages : 218
- Enregistré le : mar. 15 déc. 2009 18:58
- Nombre de guitares fabriquées : 0
- Localisation : La Rochelle
Re: formations en lutherie
C'est-à-dire que l'ébéniste fait ça dans le détail ou qu'il se les roule? xD
euuh pour ma formation, l'année prochaine à Lyon ne me parait pas infaisable, faut prévenir certaines connaissances qui risquent d'être concernées, le seul établissement en France à préparer directement au métier de Luthier, en CAP, 2 ans, et t'es censé tout connaitre de la Lutherie, mais je trouve un peu tôt le fait de quitter le dôme familial à 15 ans l'année prochaine :'(
Mais de l'autre côté j'ai envie d'me barrer de cette région à la *censure* et voir autre chose, ça me parait une occasion rêvée, la décision sera de toutes façons vite prise, et si c'est trop sélectif, j'passerai ébéniste comme tu me l'as conseillé :D mais j'aimerais prendre la solution la plus directe (à ce qu'il me semble)
euuh pour ma formation, l'année prochaine à Lyon ne me parait pas infaisable, faut prévenir certaines connaissances qui risquent d'être concernées, le seul établissement en France à préparer directement au métier de Luthier, en CAP, 2 ans, et t'es censé tout connaitre de la Lutherie, mais je trouve un peu tôt le fait de quitter le dôme familial à 15 ans l'année prochaine :'(
Mais de l'autre côté j'ai envie d'me barrer de cette région à la *censure* et voir autre chose, ça me parait une occasion rêvée, la décision sera de toutes façons vite prise, et si c'est trop sélectif, j'passerai ébéniste comme tu me l'as conseillé :D mais j'aimerais prendre la solution la plus directe (à ce qu'il me semble)
-
- A déjà posté
- Messages : 2
- Enregistré le : mer. 16 déc. 2009 12:05
- Nombre de guitares fabriquées : 0
- Localisation : 78
Re: formations en lutherie
Salut !
Si t'en a la possibilié je t'encourage fortement si tu as la chance de pouvoir y entrer. Je suis un peu dans ta situation, je veux faire de la lutherie (enfin plus entretien, reglage et réparation de guitares), mais j'ai 28 ans je suis en appart avec mon amie, donc me barrer meme 1 an pour une formation continu... c'est difficilement réalisable, je vais du coup m'orienter dans l'ebenisterie.
Donc si tu peux fonce !! voir du pays c'est pas désagréable et ce n'est que pour 2 ans ! c'est long, mais ca passe vite aussi ;)
Si t'en a la possibilié je t'encourage fortement si tu as la chance de pouvoir y entrer. Je suis un peu dans ta situation, je veux faire de la lutherie (enfin plus entretien, reglage et réparation de guitares), mais j'ai 28 ans je suis en appart avec mon amie, donc me barrer meme 1 an pour une formation continu... c'est difficilement réalisable, je vais du coup m'orienter dans l'ebenisterie.
Donc si tu peux fonce !! voir du pays c'est pas désagréable et ce n'est que pour 2 ans ! c'est long, mais ca passe vite aussi ;)
- caribou
- Posterus simplex
- Messages : 17385
- Enregistré le : jeu. 26 août 2004 13:44
- Nombre de guitares fabriquées : 0
- Facebook : https://www.facebook.com/FranckCherubinLuthier/
- Localisation : Finistere Sud
- Contact :
Re: formations en lutherie
A ma connaissance le seul établissement qui prépare au métier de luthier (et avec un diplôme du même nom) c'est le lycée de Mirecourt, et qui ne traite que du quatuor.Marchlore a écrit : le seul établissement en France à préparer directement au métier de Luthier
Je crois, mais c'est à vérifier, qu'il y a un établissement dans le Berry qui prépare à un diplôme de facture d'instruments trad et ceux qui font dans la guitare ne préparent qu'aux CAP et BMA "assistant technique en instrument de musique option guitare" et "technicien en facture instrumentale option guitare", dans les deux cas il ne s'agit pas vraiment de facture instrumentale.
Marchlore a écrit : en CAP, 2 ans, et t'es censé tout connaitre de la Lutherie,
http://www.cherubin-luthier.fr
http://www.facebook.com/FranckCherubinLuthier
https://www.instagram.com/franckcherubinluthier
............\\//
.........-(@ @)-
.--oOO--(_)-- OOo--
http://www.facebook.com/FranckCherubinLuthier
https://www.instagram.com/franckcherubinluthier
............\\//
.........-(@ @)-
.--oOO--(_)-- OOo--
-
- Serial posteur
- Messages : 218
- Enregistré le : mar. 15 déc. 2009 18:58
- Nombre de guitares fabriquées : 0
- Localisation : La Rochelle
Re: formations en lutherie
J'ai regardé sur le site de l'Onisep et y'a qu'à Lyon qu'ils font une école qui s'approche de la lutherie... Je pense faire une 2nde générale et après faire alternance ébénisterie/lutherie chez l'artisan, j'ai peut-être un filon faut que je vois...
Caribou, je n'ai pas affirmé qu'on connaissait tout de la Lutherie au bout de 2 ans en CAP mais ils disent que suite à cette formation tu dois être préparé au métier de facteur d'instruments... Je l'ai pas fait donc je sais pas, je lis juste ce qui est marqué... Il semble avoir lu que toi tu es professionnel, j'ai d'ailleurs visité ton site... pourrais-tu (en mp si tu veux pour pas surcharger le topic) me dire comment tu as fait? Parce que visiblement le(s) formateur(s) ont pas raté leur boulot :mrgreen:
Caribou, je n'ai pas affirmé qu'on connaissait tout de la Lutherie au bout de 2 ans en CAP mais ils disent que suite à cette formation tu dois être préparé au métier de facteur d'instruments... Je l'ai pas fait donc je sais pas, je lis juste ce qui est marqué... Il semble avoir lu que toi tu es professionnel, j'ai d'ailleurs visité ton site... pourrais-tu (en mp si tu veux pour pas surcharger le topic) me dire comment tu as fait? Parce que visiblement le(s) formateur(s) ont pas raté leur boulot :mrgreen:
-
- Membre Hyperactif
- Messages : 87
- Enregistré le : lun. 4 avr. 2005 21:18
- Nombre de guitares fabriquées : 0
- Localisation : Tournai (Be)
Re: formations en lutherie
Bonsoir tout le monde,
Je ne pensais pas créer un sujet juste pour ma demande, et comme ce sujet est relativement en accord avec ma demande, je poste ici...
Je suis actuellement en 3e année d'ébénisterie en Belgique, j'ai reçu mon diplôme l'an dernier, et je fais une spécialisation en création (donc conception, et réalisation d'un projet).
J'ai effectué un stage (obligatoire dans notre formation) en ébénisterie, aménagement d'intérieur et restauration au moins de janvier dernier durant 4semaines.
Cependant, je suis toujours à la recherche d'un stage en lutherie, qui reste le domaine pour lequel je me suis lancé en ébénisterie.
Si parmi vous, quelqu'un pourrait m'aider, en me donnant une adresse, ce serait vraiment super!
Pour information, je suis situé à Tournai en Belgique (approximativement 20km de Lille), j'ai la possibilité d'avoir un logement sur Bruxelles, éventuellement Paris, et je peux peut-être m'arranger si c'est ailleurs.
Le stage ne durerait que 2semaines (ce n'est certes pas très long, mais il faut bien commencer par quelque chose), et ce du 5 au 17avril prochain, entièrement couvert et assuré par l'école dans laquelle j'étudie. Stage non rémunéré. J'ai un contrat ainsi qu'un CV prêt à être envoyé!
Si quelqu'un peut m'aider, même un tout petit peu pour faire avancer le schmilblik, c'est déjà génial! L'idéal serait de m'envoyer un MP avec les coordonnées à contacter.
Merci d'avance et bonne soirée,
Jérôme.
Edit : ah oui, cela peut être utile, je joue principalement basse et guitare électrique mais également guitare folk et classique. J'ai eu quelques occasions de tenir une contrebasse dans les mains sans en avoir vraiment joué.
Je ne pensais pas créer un sujet juste pour ma demande, et comme ce sujet est relativement en accord avec ma demande, je poste ici...
Je suis actuellement en 3e année d'ébénisterie en Belgique, j'ai reçu mon diplôme l'an dernier, et je fais une spécialisation en création (donc conception, et réalisation d'un projet).
J'ai effectué un stage (obligatoire dans notre formation) en ébénisterie, aménagement d'intérieur et restauration au moins de janvier dernier durant 4semaines.
Cependant, je suis toujours à la recherche d'un stage en lutherie, qui reste le domaine pour lequel je me suis lancé en ébénisterie.
Si parmi vous, quelqu'un pourrait m'aider, en me donnant une adresse, ce serait vraiment super!
Pour information, je suis situé à Tournai en Belgique (approximativement 20km de Lille), j'ai la possibilité d'avoir un logement sur Bruxelles, éventuellement Paris, et je peux peut-être m'arranger si c'est ailleurs.
Le stage ne durerait que 2semaines (ce n'est certes pas très long, mais il faut bien commencer par quelque chose), et ce du 5 au 17avril prochain, entièrement couvert et assuré par l'école dans laquelle j'étudie. Stage non rémunéré. J'ai un contrat ainsi qu'un CV prêt à être envoyé!
Si quelqu'un peut m'aider, même un tout petit peu pour faire avancer le schmilblik, c'est déjà génial! L'idéal serait de m'envoyer un MP avec les coordonnées à contacter.
Merci d'avance et bonne soirée,
Jérôme.
Edit : ah oui, cela peut être utile, je joue principalement basse et guitare électrique mais également guitare folk et classique. J'ai eu quelques occasions de tenir une contrebasse dans les mains sans en avoir vraiment joué.
- LGDA
- Jojo je te rattrape !!!
- Messages : 2552
- Enregistré le : jeu. 14 mai 2009 16:02
- Nombre de guitares fabriquées : 8
- Localisation : Montpellier
Re: formations en lutherie
Il y a Daniel Slaman, qui est un excellent luthier en Neederland... mais je ne sais pas s'il prend des stagiaires :
Westeinde 58 - 2512 HE Den Haag
Tel : 0031 70 389 42 32
E-mail : daniel@slamanguitars.com
Site : http://www.slamanguitars.com
Tu peux aussi chercher ici : http://annuaireluthiers.free.fr/
Ou là : http://portail.lutherie.free.fr/pages/14.html#238
Westeinde 58 - 2512 HE Den Haag
Tel : 0031 70 389 42 32
E-mail : daniel@slamanguitars.com
Site : http://www.slamanguitars.com
Tu peux aussi chercher ici : http://annuaireluthiers.free.fr/
Ou là : http://portail.lutherie.free.fr/pages/14.html#238
... Il t'a été donné une étincelle de folie, ne la gâche pas...
-
- Membre Hyperactif
- Messages : 87
- Enregistré le : lun. 4 avr. 2005 21:18
- Nombre de guitares fabriquées : 0
- Localisation : Tournai (Be)
Re: formations en lutherie
Génial! Pile ce qu'il me fallait! Merci encore!
- caribou
- Posterus simplex
- Messages : 17385
- Enregistré le : jeu. 26 août 2004 13:44
- Nombre de guitares fabriquées : 0
- Facebook : https://www.facebook.com/FranckCherubinLuthier/
- Localisation : Finistere Sud
- Contact :
Re: formations en lutherie
Tu aurais une source ? Parce que j'ai un sérieux doute...Marchlore a écrit :J'ai regardé sur le site de l'Onisep et y'a qu'à Lyon qu'ils font une école qui s'approche de la lutherie...
Il me semble l'avoir dit dans ce sujet. D'abord 2 ans à l'ITEMM, au Mans, à l'époque on y faisait de la fabrication, ça n'est plus le cas maintenant. Aujourd'hui ça n'est pas une école que je recommande, pas plus qu'il y a 17 ans mais pour d'autres raisons.Marchlore a écrit : Il semble avoir lu que toi tu es professionnel, j'ai d'ailleurs visité ton site... pourrais-tu (en mp si tu veux pour pas surcharger le topic) me dire comment tu as fait?
Ensuite j'ai travaillé dans des magasins et avec d'autres luthiers. Comme pour beaucoup de métiers c'est après l'école qu'on en apprend le plus.
Coté écoles si tu ne vas pas à Mirecourt (pour y faire du violon) tu as plus intérêt à te tourner vers les établissements étrangers, en Angleterre ou au Québec par exemple.
http://www.cherubin-luthier.fr
http://www.facebook.com/FranckCherubinLuthier
https://www.instagram.com/franckcherubinluthier
............\\//
.........-(@ @)-
.--oOO--(_)-- OOo--
http://www.facebook.com/FranckCherubinLuthier
https://www.instagram.com/franckcherubinluthier
............\\//
.........-(@ @)-
.--oOO--(_)-- OOo--
-
- Serial posteur
- Messages : 218
- Enregistré le : mar. 15 déc. 2009 18:58
- Nombre de guitares fabriquées : 0
- Localisation : La Rochelle
Re: formations en lutherie
http://www.onisep.fr/onisep-portail/por ... eIdeo=3527
J'ai trouvé ça, après si je dois aller à l'étranger, autant oublier tout de suite... Merci de ton aide, je verrai :)
J'ai trouvé ça, après si je dois aller à l'étranger, autant oublier tout de suite... Merci de ton aide, je verrai :)