Hola

antuan · Message par **antuan** » mer. 12 déc. 2007 18:26

Alguien que hable castellano en este foro?

coyote · Message par **coyote** » mer. 12 déc. 2007 18:27

Toi tu va te faire "braberisé !" je le sens ... :non1:

No sé !

Message par **raoul®** » mer. 12 déc. 2007 18:28

EST IL BRABISABLE CELUI LA??

OlA AMIGO no hablo espanol péro soy prety shure qué una personage sé voy a hablar con tu

Héhéhéhé

coyote · Message par **coyote** » mer. 12 déc. 2007 18:34

raoul a écrit :EST IL BRABISABLE CELUI LA??

OlA AMIGO no hablo espanol péro soy prety shure qué una personage sé voy a hablar con tu

Héhéhéhé

:mdr9:

Message par **Pedro** » mer. 12 déc. 2007 18:37

Brabise, on verra bien...

Si quelqu'un se sent d'expliquer à notre ami que nous sommes sur un forum francophone, il aura ma gratitude.

Message par **raoul®** » mer. 12 déc. 2007 18:45

ELEMENT BRABISE JE REPETE ELEMENT BRABISE si quelqu'un hablo espanol, qu'il l'accueil avec plus de classe que moi

coyote · Message par **coyote** » mer. 12 déc. 2007 18:51

Es foro no habla espanol porque es francés, pero si tiene del problême intenta qué puede intentar traducir l'espagnol en francés:

http://es.babelfish.yahoo.com/

Dé nada !

Message par **raoul®** » mer. 12 déc. 2007 18:55

Quelle classe

Message par **Pedro** » mer. 12 déc. 2007 18:56

Cool, merci coyote.

Message par **Gaelle** » mer. 12 déc. 2007 18:58

arf mon espagnol est trop rouillé

euuuh...

hola, bienvenido aqui amigo!

je crois que c'est bon... :?

alzuria · Message par **alzuria** » mer. 12 déc. 2007 19:00

Hola Amigo !!!

Message par **Jojobilou** » mer. 12 déc. 2007 19:06

ma doudou qu'est trilingue me signale que coyote parle espagnole comme une vache portugaise :mrgreen:

!Buenas tardes Antuan ! No se habla espanol en este foro, porque es un foro frances. Puedes utilisar el sitio que te propone Coyote para traducir de espanol en frances.
! Animo y buena noche! :D

Sali, la mujer de Jojo (que no habla una palabra de espanol!)

Avec ça, il va être bien avancé, mais au moins, on verra s'il utilise le site que tu lui as proposé Coyote...

alzuria · Message par **alzuria** » mer. 12 déc. 2007 19:09

C'est qui ta doudou ???

Message par **raoul®** » mer. 12 déc. 2007 19:14

alzuria a écrit :C'est qui ta doudou ???

Tu le connais pas la fille aux couettes et au masque a gaz?

Message par **Jojobilou** » mer. 12 déc. 2007 19:18

raoul a écrit :
alzuria a écrit :C'est qui ta doudou ???

Tu le connais pas la fille aux couettes et au masque a gaz?

La fille de Pocahontas et de Dark Vador... :mrgreen:

Message par **Agr[e]²d** » mer. 12 déc. 2007 19:44

Si como viste amigo hispanohablante aqui hay muchas personnas que hablan o que tratan de hablar español. Pero te lo digo compadre seria un desmadre traducirte todo lo que hay en este foro y una pendejada ademas.
Hasta luego

Nan mais, des fois c'est pas facile de se faire comprendre dans un monde ouvert à la communication!!! :D

PS au fait si vous avez des trucs à faire traduire de l'espagnol je suis OP

Colin · Message par **Colin** » mer. 12 déc. 2007 19:47

je suis OP

Message par **Gaelle** » mer. 12 déc. 2007 19:48

que de solidarité! j'adore ce forum!....

alzuria · Message par **alzuria** » mer. 12 déc. 2007 19:55

Jojobilou a écrit :

La fille de Pocahontas et de Dark Vador... :mrgreen:

Darkcahontas serait doudou

on m'aurait trompé !!! :?

coyote · Message par **coyote** » mer. 12 déc. 2007 19:55

Jojobilou a écrit :ma doudou qu'est trilingue me signale que coyote parle espagnole comme une vache portugaise :mrgreen:

Zut çà se voit tant que çà ???

:malades: